Obtains the current audio output buffer tick. This corresponds to the number of buffers produced by the sound engine since initialization.