目录

欢迎使用 Wwise 2021.1.2

Wwise 是专门为了满足游戏开发管线的特定需求而设计,是面向设计师、作曲家和程序员的独特解决方案。通过让您在开发游戏画面的同时开发游戏音频、音乐和振动,Wwise 可以在游戏开发的各个阶段为复杂音频和振动的设计和制作提供便利。

About Wwise Help

Wwise 帮助是上下文相关帮助系统,包含说明 Wwise 中各个视图、字段和选项的参考主题以及基于任务的信息。文档分为多个部分,可为您提供有关 Wwise 的全面且易于查找的信息。

  • 第 I 部分 “入门” - Includes an introduction to many of the concepts in Wwise, information to get you up and running with Wwise quickly, and some helpful information on organizing your workspace and working efficiently with Wwise.

  • 第 II 部分 “设置工程” —— 介绍如何设置工程(单人或多人工作组环境下)、如何为您的工程定义或调节平台、如何处理工程中的素材以及如何建立 Wwise 素材的层级结构并充分加以利用,包括概念和操作步骤信息。

  • 第 III 部分 “使用声音和振动来提升游戏体验 —— 介绍如何使用各种属性和行为、效果器、振动、空间定位设置和播放优先级来增强丰富多彩、身临其境的游戏环境, 包括概念和操作步骤信息。

  • 第 IV 部分 “与游戏互动” —— 介绍如何使用事件、动态序列以及 Wwise 游戏同步器驱动游戏中的声音, 包括概念和操作步骤信息。

  • 第 V 部分 “创建互动音乐” —— 包括 Wwise 中互动音乐概念的概述和介绍,以及介绍如何为游戏创建互动音乐,含大量操作步骤信息。

  • 第 VI 部分 “完善工程” —— 包括有关如何创建最终混音、故障排查和模拟工程的不同方面并为游戏生成 SoundBank 和文件包的信息。

  • 第 VII 部分 “使用 Wwise” —— 说明特定 Wwise 视图的功能,以帮助您上手使用软件。

  • 第 VIII 部分 “Wwise 使用参考”—— 提供有关 Wwise 中所有选项和视图的完整信息,并且可通过上下文帮助进行访问。

  • 第 IX 部分 “Wwise 插件”—— 提供 Wwise 随附源和效果器插件的各个选项的说明。

  • 第 X 部分 “Wwise 工具”—— 提供有关 Wwise 随附的各种工具(包括 SoundFrame(声音构架)和 Multi-Channel Creator)的信息。

  • 第 XI 部分 “附录” - Provides supplementary reference information on Wwise downmix behavior, regular expression use, default keyboard shortcuts, and an overview of the Wwise documentation set.

  • 词汇表 —— 提供按字母排列的 Wwise 和音频相关术语,以及相应定义。

访问 Wwise 上下文相关帮助

When you are looking for information about a specific option or view in Wwise, simply open the Help from that view by doing either of the following:

  • Click the Help icon in the upper-right corner of any view or dialog box.

  • Press F1.

此时将会打开 Wwise 帮助并显示有关您当前所在视图或对话框的信息。

Setting Wwise Documentation Preferences

Refer to “设置文档偏好”一节 for details on setting the documentation source (online or offline) and the documentation language.

视觉识别符号

The following icons are used throughout this document to help you identify certain types of information:

[备注] 备注

“备注”将用于提供重要的补充信息。

[技巧] 技巧

“技巧”包括简短的实用信息、解决方法和捷径,在特定情况下可能会对您非常有帮助。

[注意] 注意

“警告”用在您可能会丢失或损坏信息(例如删除数据或无法轻松撤消某操作)的情况下。“警告”始终会在您打算执行此类任务之前显示。

键盘和鼠标约定

The following table shows the terms used throughout this document relating to the mouse and keyboard. Wwise 会用到鼠标左键、中键和右键。除非另有说明,一般使用的是鼠标左键。

此术语

使用鼠标来解释该术语

点击

快速按下并释放鼠标左键。除非另有说明,请始终使用鼠标左键。

右键点击

快速按下并释放鼠标右键。

双击

快速点击两次鼠标左键。

Shift+点击、Ctrl+点击、Alt+点击

在点击鼠标按钮时按住 Shift、Ctrl 或 Alt 键。

拖动

在移动鼠标时按住鼠标左键。这相当于拖放操作。

Alt+键、Ctrl+键、Shift+键

按住第一个键的同时按第二个键。例如,“按 Ctrl+Z”意味着按住 Ctrl 键的同时按 Z 键。

前期准备

Before working with Wwise, you may want to read the Wwise Fundamentals document to gain a better understanding of the key concepts and workflow of Wwise. 在仔细阅读《Wwise 基础知识》文档后,便可以开始阅读帮助文档每一部分中的各章内容。这些章节提供有关使用 Wwise 的概念和程序信息、示例以及技巧和经验总结。

使用其它 Wwise 文档和支持

Wwise Help is only one component in our comprehensive set of materials and resources that are available to you. Consult 附录 D, Additional Resources for information about these other guides and resources.