Show immediate parent of media in the Voice Inspector

Question

I use the voice inspector a lot when debugging switches. One feature I would love is the option to show the name of the immediate container that the media is playing, instead of the specific media inside the container. This would be very useful, as media is often shared/duplicated, but with the same name, whereas containers can be appropriately renamed.