If a custom cue is at the same time as entry cue, a switch track does not transition if set to "Next Custom Cue."
Workaround is to nudge it over a millisecond but that is annoying. I wouldn't use "Next Cue" because I don't want it to transition at Exit.
In fact, why not even allow it pre-entry?